Hariff MananPUSTAKA SEJARAH ALAM MELAYU

MELAKA PORTUGIS · JILID 1

Melaka dalam Surat dan Kesaksian

Sebelum Penaklukan, c.1400–1510

oleh Hariff Manan

Jilid pertama edisi sumber beranotasi tentang Melaka hingga 1521, dalam empat jilid. Ia bermula dengan gambaran Melaka oleh Ludovico di Varthema, Tomé Pires, Duarte Barbosa dan João de Barros, diikuti surat Rui de Araújo dan tawanan Portugis dari Melaka bertarikh 6 Februari 1510, kisah Sejarah Melayu tentang kedatangan Feringgi yang pertama, dan kisah Diogo Lopes de Sequeira di Melaka pada 1509. Jilid ini ditutup dengan surat Afonso de Albuquerque kepada Raja Manuel I dari Cananor, 19 Oktober 1510.

RM10.00PDF · 256 HALAMAN · BAHASA MELAYU

Bayar dengan TNG eWallet atau FPX. Akses serta-merta, baca dalam talian atau muat turun, dan buku kekal dalam Pustaka anda.

LENGKAPKAN SIRI · 5 JUDUL
RM35 RM50.00 jimat RM15.00

KEDUDUKAN DALAM SIRI

Kandungan

Senarai Dokumenvii
Pendahuluanxi
Bahagian I: Gambaran Melaka1
Bahagian II: Sequeira dan Tawanan, 1509–1510105
Bahagian III: Rancangan Albuquerque, 1510201

Butiran

Penulis
Hariff Manan
Siri
Melaka Portugis, Jilid 1
Tempoh
c.1400–1510
Halaman
256
Format
PDF 6 × 9 inci, baca dalam talian
Nota
Nota kaki di bawah halaman
Bahasa
Bahasa Melayu
Terbit
Oktober 2026

Sumber utama

Pautan membawa ke PDF percuma atau rekod di laman arkib dan penerbit.

Tomé Pires, Suma Oriental
Bahagian Melaka (Dokumen 2)
The Book of Duarte Barbosa
Bahagian Melaka dalam Livro de Duarte Barbosa (Dokumen 3)
LIHAT SUMBER →
Surat Rui de Araújo dan tawanan Portugis
Dari dalam kota Melaka, 6 Februari 1510 (Dokumen 5)
Cartas de Affonso de Albuquerque
Surat kepada Raja Manuel I dari Cananor, 19 Oktober 1510 (Dokumen 10)
LIHAT SUMBER →

Petikan daripada buku

Pendahuluan

Baca halaman awal dalam pembaca dalam talian, mod skrol atau flip, sebelum membuat keputusan.

Buka pratonton

PENDAHULUAN

Edisi ini menyatukan surat Portugis, terjemahan bahagian Melaka dalam Comentários, kesaksian Giovanni da Empoli, dua rekod istana Ming, surat kemenangan Manuel I, risalah Latin 1514, gambaran hampir sezaman oleh Tomé Pires dan Duarte Barbosa, petikan Sejarah Melayu, serta petikan kronik Portugis kemudian. Bahan disusun mengikut kronologi kisah dalam empat jilid: Jilid 1 tentang Melaka hingga 1510, Jilid 2 tentang penaklukan 1511, Jilid 3 tentang tahun 1512 hingga 1514, dan Jilid 4 tentang tahun 1515 hingga 1521. Nombor dokumen, Bahagian dan Lampiran bersambung dari satu jilid ke jilid berikutnya.

Terjemahan bahasa Melayu Malaysia didahulukan, dengan lacuna dan bacaan tentatif ditandai apabila dikenal pasti. Tuduhan, angka perang, ucapan yang dibina penyusun kemudian, bacaan kabur dan tarikh yang dipertikaikan dikekalkan sebagai dakwaan sumber, bukan fakta bebas.

Jilid ini bermula dengan Bahagian I: bab Ludovico di Varthema tentang kunjungannya ke Melaka sekitar 1505 (Dokumen 1), bahagian Melaka dalam Suma Oriental Tomé Pires (Dokumen 2) dan dalam Livro de Duarte Barbosa (Dokumen 3), serta gambaran João de Barros tentang kedudukan, asal usul dan perdagangan Melaka (Dokumen 4). Pires dan Barbosa menulis selepas 1511, tetapi karya mereka diletakkan di sini kerana memberikan potret kota, kerajaan dan perdagangannya.

Pratonton percuma

Baca dahulu sebelum membeli

30 halaman pertama Melaka dalam Surat dan Kesaksian, termasuk kandungan dan bahagian awal buku. Skrol atau belek seperti buku.

30 DARIPADA 256 HALAMAN
Melaka dalam Surat dan Kesaksian
Menyediakan pembaca...

Juga dalam siri ini

Kulit Melaka Portugis

EKONOMI · 233 HLM

Melaka Portugis

Kota Kaya, Perbendaharaan Kosong, 1511–1641

RM10.00